Parece que Apple pronto introducirá funciones de traducción en vivo para los AirPods con iOS 19, cuyo lanzamiento se espera para este otoño. Aunque esta tecnología ya ha estado disponible en dispositivos como los Google put live translation in the Pixel Buds back in 2017 y se ha expandido a más teléfonos Android en los años siguientes, Apple se ha enfocado últimamente en mejorar las funciones de salud auditiva y en integrar cámaras en sus audífonos. Ahora, parece que Apple está trabajando para llevar la traducción en tiempo real—similar al pez Babel de la guía del autoestopista galáctico—a los AirPods, haciendo que la comunicación entre diferentes idiomas sea más sencilla para los usuarios.

Traducción en tiempo real en los AirPods: qué esperar

Los informes recientes sugieren que Apple está trabajando en una nueva función para los AirPods que ofrece traducción de idiomas en tiempo real. Esta capacidad innovadora busca crear una experiencia fluida, similar a la de la serie Star Trek, permitiendo que las conversaciones fluyan sin esfuerzo entre diferentes idiomas.

La función utilizará tus best AirPods en conjunto con tu iPhone. Cuando alguien hable, tu iPhone traducirá su discurso y transmitirá la traducción directamente a tus AirPods. Por otro lado, tu voz será traducida por el iPhone y reproducida a la otra persona a través del altavoz de tu dispositivo.

Se espera que esta nueva función forme parte de iOS 19, que debería ser compatible con muchos modelos recientes de iPhone. Sin embargo, si Apple la integra en sus avanzados sistemas de inteligencia artificial, podría estar limitada a dispositivos más nuevos que puedan manejar los requisitos de procesamiento. Para más detalles, consulta la información en Bloomberg (paywall).

Aunque no es seguro si esta función estará disponible en todos los modelos de AirPods, probablemente estará reservada para los audífonos premium con cancelación activa de ruido, asegurando una comunicación clara incluso en entornos ruidosos. No obstante, existe la posibilidad de que se introduzca en toda la línea de AirPods, especialmente porque la mayor parte del procesamiento la realiza el iPhone.

Con el próximo lanzamiento del AirPods Pro 3 a finales de este año, algunos especulan que Apple podría hacer que esta función de traducción sea exclusiva de sus últimos audífonos. Sin embargo, dado los beneficios potenciales, parece más probable que Apple la incluya en una gama más amplia de modelos para mejorar la experiencia del usuario.

Mantente atento a las actualizaciones a medida que esta emocionante función se desarrolla, prometiendo hacer la comunicación entre diferentes idiomas más natural y accesible.