Por si te perdiste las noticias, aquí va un resumen rápido: a mediados de enero, el innovador especialista en monitores intrauditivos (IEM) con sede en Portland, Campfire Audio, se unió con el músico Alessandro Cortini—conocido por su trabajo con Nine Inch Nails y su ingreso al Salón de la Fama del Rock and Roll—para crear un nuevo monitor intrauditivo llamado Clara. Curiosamente, la colaboración empezó, según se informa, cuando Cortini contactó al fundador de Campfire Audio, Ken Ball, announced an in-ear monitor collaboration called Clara.

No estoy completamente seguro de cómo se desarrolló el proceso (y ese no es el enfoque aquí), pero logré conseguir un par. Y sí, los he probado personalmente—porque cuando se trata de audio de alta calidad, creo en experimentarlo de primera mano.

This is not to be considered a full review – you'll note the lack of a star-rating at the top of this missive. But you should note that I have tested many, many in-ear monitors over the years (including most of the best wired earbuds) on the market), and listening to Nine Inch Nails with Campfire-and-Cortini's Clara was a rare joy indeed.

My listening session included reference Flac files stored on my trusty FiiO M23; downloaded Apple Music tracks on my lowly old iPhone 12 Pro via the superb iFi hip dac 3(this CA x AC collab arrives with a USB-C to Lightning adapter and a Pilot 3.5mm to USB-C DAC/dongle, plus Campfire's 3.5mm and 4.4mm 'Time Stream Duet' cables, so practically all portable sources are on the menu), and the Astell & Kern HC4 to my MacBook Pro, streaming Tidal's hi-res output.

All I ask is that if you're using your smartphone as a source, please, please hardwire these in-ears to a good digital-to-analog-converter – and by that I mean one of the best portable DACs. Because given the highest resolution you (and your wallet) can muster, CA's Clara IEMs will have at it, pull it apart, separate it, emphatically not violate or desecrate it, and bring it closer to God.

Let me be abundantly clear: if you've never heard Nine Inch Nails (or in fact any layered, heavier track) in hi-res audio or on a decent high-res portable player, and you're a fan, I really hope you get the opportunity to at least try these in-ear monitors.

Estamos en esto juntos...

Respiren profundo, todos: las últimas monitoreas in-ear de alta gama de Campfire Audio ya están disponibles. Con un precio aproximado de $1,999 USD (alrededor de 39,000 pesos mexicanos o AU$3,900), estos audífonos premium representan una inversión importante—y valen cada peso. Si ese precio les parece elevado en este momento, está bien. Pero los animo a reflexionar sobre qué los hace especiales.

Estos IEMs son de los más llamativos que he visto, con un diseño que recuerda a cubos de hielo infusionados con un tono azul profundo. Las puntas de espuma viscoelástica Comply preinstaladas se ajustan de manera cómoda y segura, permitiendo que la carcasa ergonómica del driver quede bien apoyada contra la concha de la oreja. El cable está diseñado para envolver suavemente la oreja, lo cual es impresionante considerando el tamaño más pequeño de mis oídos. A veces puede ser complicado colocar IEMs, pero estos encajan perfectamente sin esfuerzo, haciendo que la experiencia sea agradable desde el principio.

Como crítico de audio desde 2018, he probado numerosos productos de este fabricante con sede en Portland, desde los lujosos Trifecta, hasta el Fathom, y también el Stellar Solaris Stellar Horizon y Moon Rover. Sin embargo, la colaboración entre Campfire Audio y Alessandro Cortini, especialmente con Ken Ball en el diseño y producción, se ha convertido en mi favorita. La firma sonora de Cortini y el diseño cuidadoso hacen de estos monitores in-ear una opción excepcional para los audiófilos que buscan una experiencia de escucha premium.

Experimenta un sonido envolvente con monitores intrauditivos (IEMs) de alta calidad que ofrecen una reproducción precisa en todos los géneros. Ya sea que te gusten paisajes sonoros ambientales, bajos industriales o capas instrumentales complejas, nuestros IEMs revelan cada detalle sonoro con claridad y profundidad. Diseñados para audiófilos y amantes de la música por igual, estos audífonos llevan un rendimiento de nivel profesional directamente a tus oídos. Descubre hoy la experiencia de escucha perfecta con nuestros IEMs premium, diseñados para ofrecer una calidad de sonido superior y comodidad.

The broodingWith Teethintro slithers from my left to right ear. A guitar arrives somewhere above my left collarbone. It moves to my right ear and ultimately back again, of course. It always does. But this time I hear how slowlyit snakes over; I notice an overlap I'd not detected before, as if I've just glanced at it anew.

I also listened to a treasured Cortini collaboration with Daniel Avery, (one I was lucky enough to hear at L-Acoustics in London), Illusion of Time

¿Qué más deberías saber? El cable tiene un diseño plano que evita que se enrede y funciona de manera silenciosa, garantizando una experiencia de escucha sin complicaciones. Ahora, ¡hablemos de accesorios! Encontrarás una funda rígida resistente, una bolsa de cuero plegable con un mosquetón para enganchar en bolsas o cinturones (un poco más pequeña que algunos modelos, pero aún práctica), una bolsa con malla y cierre, y una funda de dos compartimentos para guardar las puntas de los audífonos. Además, incluye un paño de microfibra para limpiar, una variedad de puntas (de espuma, silicona y Final Tipo-E), y una pequeña herramienta de limpieza para tus monitores intrauditivos. Todos estos accesorios están diseñados para mantener tu equipo de audio protegido y en óptimas condiciones.

En esencia, estos audífonos cuentan con la última versión del controlador dinámico de imán doble de Campfire, un sofisticado armadura balanceada de doble diafragma para medios, y los característicos supertweeters dobles de Campfire con tecnología patentada Tuned Acoustic Expansion Chamber (TAEC). Su integración perfecta garantiza una experiencia sonora equilibrada y precisa.

De hecho, no he encontrado ninguna falla importante en la calidad del sonido—ya sea en la respuesta de graves dinámicos, medios claros, agudos brillantes o en la precisión general del sonido que Campfire Audio y Cortini han logrado aquí por el precio. Cuando recibí estos audífonos, estaba ansioso por probarlos y realmente quedé impresionado con su rendimiento.